Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Anketa
mannndy
▪▪Visi vertimai
•Pageidaujami vertimai
•
Favorito vertimas
•Projektų sąrašas
•Gauti laiškai
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Visi vertimai
Ieškoti
Visi vertimai - mannndy
Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama
Rezultatai 1 - 8 iš apie 8
1
249
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
равенÑтво
â€ÐœÑŠÐ¶ÐµÑ‚е Ñа от МарÑ, жените - от Венера†– това твърдение разкрива големите Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ мъжете и жените във вÑички облаÑти на Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¸Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚. Те не Ñамо общуват по различен начин, но и миÑлÑÑ‚, уÑещат, възприемат, реагират, откликват, обичат, нуждаÑÑ‚ Ñе един от друг и преценÑват поÑтъпките Ñи различно.
molq spe6no za ponedelnik!
Pabaigti vertimai
uguaglianza
639
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Caracas
Di notte,Caracas e un’interminabile distesa di grattacieli con le finestre illuminate che si stagliano altr nel cielo.Una specie di New York,o qualsiasi altra citta nordamericana,ma molto piu grande dell’originale.Di giorno,invece,scopri che era soloun’illusione.Di grattacieli,se ne vedeno solo in centro.E sono palazzi un po’ ingrigiti,che raccontano di un Paese che,fra gli anni Venti e Settanta,ha conosciuto una stagione di straordinario benessere grazie a un boom petrolifero ormai svanito,sfociato in una lunga fase di decadenza da cui nessuno sa come iscire.In periferia,invece,quelli che sembravano grattacieli sono soltanto catapecchie di fango e mattoni,che si sviluppano in altezza solo perche sono addossate l’una all’altra sulle pareti verticali delle montagne che circondano la citta.
Ñпешно Ð¼Ð¾Ð»Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÑ‚Ðµ!
Pabaigti vertimai
КаракаÑ
49
Originalo kalba
io mi schiamo reni.Nata alle dieci,a Sofia.Ho uno...
io mi schiamo reni.Nata alle dieci,a Sofia.Ho uno cane buono.
io mi schiamo reni.Nata alle dieci,a Sofia.Ho uno cane buono.
Pabaigti vertimai
превод
221
Originalo kalba
Пиша ти това пиÑмо,за да ти кажа колко Ñъм...
Пиша ти това пиÑмо,за да ти кажа колко Ñъм щаÑтлива.Сбъдна Ñе моÑта мечта.Имам вече работа,коÑто хареÑвам.За тази работа имаше много кандидати.Явих Ñе на ÐºÐ¾Ð½ÐºÑƒÑ€Ñ Ð¸ го Ñпечелих.Запознах Ñе Ñ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑни хора.Те ще ми помогнат да започна работа.ЩаÑтлива Ñъм.Много целувки.
Pabaigti vertimai
My dream came true
1